Just a quick note to say this ebuild update is progressing well and I hope to have it ready soon.
You can track its progress at the following public git repository:
http://github.com/hickinbottoms/squeezecenter-ebuild-for-gentoo/commits/develop-7.4
If you're the adventurous sort you could download that ebuild to a local overlay and try it out.